1 Samuel 14:11:81 Sam.14.11.W8TAB

עִבְרִים֙

ivrim

Hebrews

Transliteration
iv-rim
Extended
ihv-reem
IPA
/ʕivˈriːm/

Meaning by language

English
Hebrews

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִבְ + רִים֙
iv + rim
ivrim

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    iv-rim

  2. phraseyour reading level

    hi-NE iv-rim

  3. clause

    va-yo-me-RU pe-lish-TIM hi-NE iv-rim yo-tse-IM min-ha-kho-RIM a-SHER hit-kha-be-U-SHAM

  4. sentence

    va-yig-ga-LU she-NEI-hem el-ma-TSAV pe-lish-TIM va-yo-me-RU pe-lish-TIM hi-NE iv-rim yo-tse-IM min-ha-kho-RIM a-SHER hit-kha-be-U-SHAM

Root and etymology

ʿ-b-r

to cross over

In context1 Samuel 14:11

Then the two of them revealed themselves to the Philistine outpost, and the Philistines said, “Behold, Hebrews are coming out of the holes in which they had hidden .”

About this coordinate

1 Samuel 14:11:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of 1 Samuel 14:11, so the Hebrew word עִבְרִים֙ (ivrim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.14.11.W8, which extends further down to each syllable (1 Sam.14.11.W8.S1) and character.