| 49. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 14:49:1 ⧉וַיִּֽהְיוּ֙vayihyuand were 1 Samuel 14:49:2 ⧉בְּנֵ֣יbenesons of 1 Samuel 14:49:3 ⧉שָׁא֔וּלshaulSaul 1 Samuel 14:49:4 ⧉יוֹנָתָ֥ןyonatanJonathan 1 Samuel 14:49:5 ⧉וְיִשְׁוִ֖יveyishviand Ishvi 1 Samuel 14:49:6 ⧉וּמַלְכִּי־שׁ֑וּעַumalkishuaand Malchi-shua 1 Samuel 14:49:7 ⧉וְשֵׁם֙veshemand {the} name of 1 Samuel 14:49:8 ⧉שְׁתֵּ֣יshetetwo {of} 1 Samuel 14:49:9 ⧉בְנֹתָ֔יוvenotavhis daughters 1 Samuel 14:49:10 ⧉שֵׁ֤םshem{the} name of 1 Samuel 14:49:11 ⧉הַבְּכִירָה֙habekhirathe firstborn {female} 1 Samuel 14:49:12 ⧉מֵרַ֔בmeravMerab 1 Samuel 14:49:13 ⧉וְשֵׁ֥םveshemand {the} name of 1 Samuel 14:49:14 ⧉הַקְּטַנָּ֖הhaketanathe younger {female} 1 Samuel 14:49:15 ⧉מִיכַֽל׃mikhalMichal |
| 49. Formal Translation And the sons of Saul were Jonathan, Ishvi, and Malki-Shua, and the names of his two daughters were Merab the firstborn and Michal the younger. |
| 49. Dynamic Translation Saul had three sons—Jonathan, Ishvi, and Malki-Shua—and two daughters named Merab as the firstborn and Michal as the youngest. |