1 Samuel 14:7:41 Sam.14.7.W4TAB

כֵלָ֔יו

kelav

his weapons or his gear

Transliteration
ke-LAV
Extended
kee-LAAV
IPA
/keːˈlaːv/

Meaning by language

English
his weapons or his gear

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כֵ + לָ֔יו
ke + lav
kelav

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ke-LAV

  2. phraseyour reading level

    no-SE ke-LAV

  3. clause

    va-YO-mer LO no-SE ke-LAV a-SE kol-a-SHER bil-va-VE-kha

  4. sentence

    va-YO-mer LO no-SE ke-LAV a-SE kol-a-SHER bil-va-VE-kha ne-TE LAKH hin-NE im-MEKH-kha kil-va-VE-kha

Exegesis

The construct chain nose kelav {נֹשֵׂא כֵלָיו | nṓsēʾ kēlā́yw} denotes the attendant’s role.

Root and etymology

k-l-ykaf–lamed–yod

vessel, implement

In context1 Samuel 14:7

And his armor-bearer said to him, “Do all that is in your heart; turn yourself , for behold, I am with you according to your heart.”

About this coordinate

1 Samuel 14:7:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Samuel 14:7, so the Hebrew word כֵלָ֔יו (kelav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.14.7.W4, which extends further down to each syllable (1 Sam.14.7.W4.S1) and character.