1 Samuel 15:14:31 Sam.15.14.W3TAB

וּמֶ֛ה

ume

what

Transliteration
u-ME
Extended
oo-MEH
IPA
/uˈmɛː/

Meaning by language

English
what

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + מֶ֛ה
u + me
ume

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-ME

  2. clause

    va-YO-mer she-mu-EL u-ME kol-ha-TSON ha-ZE be-oz-NAI

  3. sentence

    va-YO-mer she-mu-EL u-ME kol-ha-TSON ha-ZE be-oz-NAI ve-KOL ha-ba-KAR a-SHER a-no-KHI sho-ME-a

Exegesis

The interrogative meh {מֶה | mē} frames a question anticipating surprise.

In context1 Samuel 15:14

Samuel said, “What then is this sound of the flock in my ears, and the sound of the cattle that I am hearing?”

About this coordinate

1 Samuel 15:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Samuel 15:14, so the Hebrew word וּמֶ֛ה (ume) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.15.14.W3, which extends further down to each syllable (1 Sam.15.14.W3.S1) and character.