| 29. Morphological Analysis vegam {וְגַם֙ | wə-ɡam}: and also (conjunction and additive particle) • netsach {נֵ֣צַח | neṣāḥ}: glory • perpetuity (noun masculine singular absolute) • Yisrael {יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun masculine singular) • lo {לֹ֥א | lōʾ}: not (negative particle) • yishaqer {יְשַׁקֵּ֖ר | yishaqēr}: will lie (Piel imperfect third person masculine singular) • velo {וְלֹא | wə-lōʾ}: and not (conjunction vav + negative particle) • yinnāḥēm {יִנָּחֵ֑ם | yinnāḥēm}: will relent (Niphal imperfect third person masculine singular) • ki {כִּ֣י | kî}: for • because (causal conjunction) • lo {לֹ֥א | lōʾ}: not (negative particle) • adam {אָדָ֛ם | ʾāḏām}: man • human being (noun masculine singular absolute) • hu {ה֖וּא | hûʾ}: he (third person masculine singular pronoun) • lə-hinnāḥēm {לְהִנָּחֵֽם | lə-hinnāḥēm}: to relent (Niphal infinitive construct) |