| 3. Morphological Analysis atah {עַתָּה֩ | ʾăt-tâ}: now (adverb of time) • lekh {לֵ֨ךְ | lēḵ}: go (imperative masculine singular) • ve-hiḳkīṭā {וְהִכִּיתָ֜ה | wə-hik-ki-tā}: and you shall strike (vav consecutive • hifil perfect second person masculine singular) • et-ʿāmalēq {אֶת־עֲמָלֵ֗ק | ʾeṯ-ʿă-mā-lêq}: direct object marker + Amalek (proper noun • people group) • ve-hă-ḥă-răm-tem {וְהַֽחֲרַמְתֶּם֙ | wə-hă-ḥă-răm-tĕm}: and you shall utterly destroy (vav consecutive • hifil perfect second person masculine plural) • et-kōl-ʾăšer-lō {אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־ל֔וֹ | ʾeṯ-kāl-ʾă-šer-lō}: direct object marker + all that belongs to him (relative clause with possessive suffix) • ve-lō {וְלֹ֥א | wə-lō}: and not (vav conjunction + particle of negation) • taḥ-mōl {תַחְמֹל | ṯaḥ-mōl}: you shall spare (qal imperfect second person masculine singular) • ʿā-lāw {עָלָיו | ʿā-lāw}: upon him (preposition + third person masculine singular suffix) • ve-hē-măṯ-tā {וְהֵמַתָּ֞ה | wə-hē-măṯ-tā}: and you shall put to death (vav consecutive • hifil perfect second person masculine singular) • mĕ-ʾîš {מֵאִ֣ישׁ | mĕ-ʾîš}: from man (preposition + noun masculine singular) • ʿad-ʾîš-shāh {עַד־אִשָּׁ֗ה | ʿad-ʾîš-shā}: up to woman (preposition + noun feminine singular) • mĕ-ʿō-lēl {מֵֽעֹלֵל֙ | mĕ-ʿō-lēl}: from infant (preposition + noun masculine singular) • wə-ʿad-yō-nēq {וְעַד־יוֹנֵ֔ק | wə-ʿad-yō-nēq}: and up to nursing child (vav + preposition + noun masculine singular) • mĭ-šôr {מִשּׁ֣וֹר | mĭ-šôr}: from ox (preposition + noun masculine singular) • wə-ʿad-sěh {וְעַד־שֶׂ֔ה | wə-ʿad-sěh}: and up to sheep (vav + preposition + noun masculine singular) • mĭ-gā-māl {מִגָּמָ֖ל | mĭ-gā-māl}: from camel (preposition + noun masculine singular) • wə-ʿad-ḥă-môr {וְעַד־חֲמֽוֹר | wə-ʿad-ḥă-môr}: and up to donkey (vav + preposition + noun masculine singular). |