1 Samuel 15:5:11 Sam.15.5.W1TAB

וַיָּבֹ֥א

vayabo

came

Transliteration
va-ya-BO
Extended
vah-yaa-BOH
IPA
/vaj.jaˈvoː/

Meaning by language

English
came

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יָּ + בֹ֥א
va + ya + bo
vayabo

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ya-BO

  2. phraseyour reading level

    va-ya-BO shaa-UL

  3. clause

    va-ya-BO shaa-UL ad-EER a-ma-LEK

  4. sentence

    va-ya-BO shaa-UL ad-EER a-ma-LEK va-ya-REV ba-NAA-khal

Exegesis

The narrative employs vav-consecutive verbs to mark sequential action: vayavo {וַיָּבֹא | va-ya-vô} ‘and he came’ opens the advance, and vayarev {וַיָּרֶב | va-ya-rêv} ‘and he lay in wait’ continues the tactical move.

In context1 Samuel 15:5

Saul came up to the city of Amalek and lay in wait in the valley .

About this coordinate

1 Samuel 15:5:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Samuel 15:5, so the Hebrew word וַיָּבֹ֥א (vayabo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.15.5.W1, which extends further down to each syllable (1 Sam.15.5.W1.S1) and character.