| 16. Morphological Analysis yomar-na {יֹאמַר־נָ֤א | yōmar-nāʼ}: let him say now (Qal imperfect third person masculine singular + particle of entreaty) • adonenu {אֲדֹנֵ֙נוּ֙ | ʼă-dō-nê-nû}: our lord (noun masculine singular with first person plural pronominal suffix) • avadekha {עֲבָדֶ֣יךָ | ʿă-vā-ḏê-ḵā}: your servants (noun masculine plural construct with second person masculine singular pronominal suffix) • lefanekha {לְפָנֶ֔יךָ | lə-pā-nê-ḵā}: before you (preposition + second person masculine singular pronominal suffix) • yevakshu {יְבַקְשׁ֕וּ | yə-ḇaq-šū}: let them seek (Piel imperfect third person masculine plural) • ish {אִ֕ישׁ | ʼîš}: man (noun masculine singular) • yodea {יֹדֵ֖עַ | yō-ḏē-ʻaʿ}: knowing (Qal active participle masculine singular) • menaggen {מְנַגֵּ֣ן | mə-nag-gēn}: playing (Piel active participle masculine singular) • bakinnor {בַּכִּנּ֑וֹר | ba-kin-nôr}: on the lyre (preposition + noun masculine singular with definite article) • vehayah {וְהָיָ֗ה | wə-hā-yāh}: and it shall be (vav-consecutive + Qal perfect third person masculine singular) • bihyot {בִּֽהְי֨וֹת | bi-ḥə-yōṯ}: when there is (preposition + infinitive construct) • aleikha {עָלֶ֤יךָ | ʻā-le-ḵā}: upon you (preposition + second person masculine singular pronominal suffix) • ruach-elohim {רֽוּחַ־אֱלֹהִים֙ | rūaḥ-ʼĕ-lō-hîm}: spirit of God (noun feminine singular in construct + noun masculine plural) • raah {רָעָ֔ה | rā-ʻāh}: evil (adjective feminine singular) • veniggen {וְנִגֵּ֥ן | wə-nig-gēn}: then he will play (vav-consecutive + Piel perfect third person masculine singular) • beyado {בְּיָד֖וֹ | bə-ya-dō}: with his hand (preposition + noun feminine singular with third person masculine singular pronominal suffix) • vetov {וְט֥וֹב | wə-ṭōḇ}: and it will be good (vav-consecutive + adjective Qal perfect third person masculine singular) • lakh {לָֽךְ | la-ḵā}: for you (preposition + second person masculine singular pronominal suffix) |