1 Samuel 17:22:61 Sam.17.22.W6TAB

שׁוֹמֵ֣ר

shomer

keeper

Transliteration
sho-MER
Extended
shoh-MEER
IPA
/ʃoːˈmeːr/

Meaning by language

English
keeper

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שׁוֹ + מֵ֣ר
sho + mer
shomer

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sho-MER

  2. phraseyour reading level

    sho-MER ha-ke-LIM

  3. clause

    va-yit-TOSH da-VID et-ha-ke-LIM me-a-LAV al-YAD sho-MER ha-ke-LIM va-ya-RATS ha-ma-a-ra-KHA

  4. sentence

    va-yit-TOSH da-VID et-ha-ke-LIM me-a-LAV al-YAD sho-MER ha-ke-LIM va-ya-RATS ha-ma-a-ra-KHA va-ya-VO va-yish-AL le-e-KHAV le-sha-LOM

Exegesis

The participle shomer {שׁוֹמֵר | šō•mēr} ‘keeper’ denotes the temporary guardian of the equipment.

Root and etymology

š-m-rshin–mem–resh

to guard

In context1 Samuel 17:22

And David left the belongings with the keeper of the baggage, ran to the battle line, and came to greet his brothers and ask about their well-being .

About this coordinate

1 Samuel 17:22:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Samuel 17:22, so the Hebrew word שׁוֹמֵ֣ר (shomer) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.17.22.W6, which extends further down to each syllable (1 Sam.17.22.W6.S1) and character.