1 Samuel 17:27:41 Sam.17.27.W4TAB

כַּדָּבָ֥ר

kadavar

according to the word

Transliteration
ka-da-VAR
Extended
kah-dah-VAAR
IPA
/kad.daːˈvaːr/

Meaning by language

English
according to the word

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כַּ + דָּ + בָ֥ר
ka + da + var
kadavar

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-da-VAR

  2. phraseyour reading level

    ka-da-VAR ha-ZE

  3. clause

    va-YO-mer LO ha-AM ka-da-VAR ha-ZE le-MOR

  4. sentence

    va-YO-mer LO ha-AM ka-da-VAR ha-ZE le-MOR KO ye-a-SE la-ISH a-SHER ya-KE-nu

Exegesis

The idiom ka-davar hazeh {כַּדָּבָר הַזֶּה | ka-dāḇār hazzē} ‘according to this word’ invokes the prior promise.

Root and etymology

d-b-rdalet–bet–resh

word, matter

In context1 Samuel 17:27

The people answered him, “By that declaration , it shall be done to the man who strikes him down .”

About this coordinate

1 Samuel 17:27:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Samuel 17:27, so the Hebrew word כַּדָּבָ֥ר (kadavar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.17.27.W4, which extends further down to each syllable (1 Sam.17.27.W4.S1) and character.