1 Samuel 19:4:51 Sam.19.4.W5TAB

אֶל־שָׁא֖וּל

elshaul

to Saul

Transliteration
el-sha-UL
Extended
ehl-shah-OOL
IPA
/ʔɛl.ʃaːˈʔuːl/

Meaning by language

English
to Saul

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + שָׁא֖ + וּל
el + sha + ul
elshaul

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-sha-UL

  2. clause

    va-ye-dab-BER ye-ho-na-TAN be-da-VID TOV el-sha-UL a-VIV

  3. sentence

    va-ye-dab-BER ye-ho-na-TAN be-da-VID TOV el-sha-UL a-VIV va-yo-MER e-LAV al-ye-khe-TA ham-ME-lekh be-av-DO be-da-VID KI LO kha-TA LAKH ve-KI ma-a-saV tov-le-KHA me-OD

Exegesis

The indirect object is introduced by el-shaul aviv {אֶל־שָׁא֖וּל אָבִ֑יו | ʾel·šā·ʾūl ʾā·vî·w} ‘to Saul his father’.

Root and etymology

Rootshin–aleph–lamed

asked, borrowed

In context1 Samuel 19:4

And Jonathan spoke well of David to his father Saul, and he said to him, “Let not the king sin against his servant David, for he has not sinned against you, and his deeds are very good for you.”

About this coordinate

1 Samuel 19:4:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Samuel 19:4, so the Hebrew word אֶל־שָׁא֖וּל (elshaul) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.19.4.W5, which extends further down to each syllable (1 Sam.19.4.W5.S1) and character.