1 Samuel 20:12MorphologicalTAB

1 Samuel 20 : 12 Oath | Timing | Assurance
12. Morphological Analysis
vayomer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: and he said (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • yehonatan {יְהוֹנָתָן | yəhōnāṯān}: Jonathan (proper noun • masculine singular) • el-david {אֶל־דָּוִד | ʾel-ḏāwîḏ}: to David (preposition + proper noun • masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwāh}: LORD (divine name • covenant name • masculine singular) • elohê {אֱלֹהֵי | ʾĕlōhê}: God of (noun • masculine plural construct) • yisraʾel {יִשְׂרָאֵל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾăšer}: when (relative pronoun) • beshuvi {בְּשׁוּבִי | bə-šū-vî}: at my return (preposition + infinitive construct + 1 sg. suffix) • et-avi {אֶת־אָבִי | ʾet-ʾā-bî}: my father (accusative marker + noun + 1 sg. suffix) • machar {מָחָר | mā-ḥār}: tomorrow (adverb) • lekhol-et {לְכָל־עֵת | lə-ḵāl-ʿêt}: at any time (preposition + noun in construct) • o-bishloshat {אוֹ־בִּשְׁלשָׁת | ʾō-biš-lə-šāṯ}: or in three days (conjunction + preposition + cardinal numeral in construct) • yamim {יָמִים | yā-mîm}: days (noun • masculine plural) • vehinneh {וְהִנֵּה | wə-hinnēh}: and behold (conjunction + interjection) • im-tov {אִם־טוֹב | ʾim-tôv}: if good (conditional particle + adjective m. sg.) • veloashlach {וְלֹא־אָשִׁלַּח | wə-lō-ʾā-šil-laḥ}: and I will not send (conjunction + negative + Qal imperfect 1 sg.) • eileikha {אֵלֶיךָ | ʾē-le-ḵā}: to you (preposition + 2 m. sg. suffix) • vehodaʿtikha {וְהוֹדַעְתִּיךָ | wə-hō-ḏaʿ-tî-ḵā}: and I will make known to you (conjunction + Hiphil perfect 1 sg. + 2 m. sg. suffix)

More on this verse