| 12. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 21:12:1 ⧉וַיָּ֧שֶׂםvayasemand he set 1 Samuel 21:12:2 ⧉דָּוִ֛דdavidDavid 1 Samuel 21:12:3 ⧉אֶת־הַדְּבָרִ֥יםethadevarimthe words 1 Samuel 21:12:4 ⧉הָאֵ֖לֶּהhaelethese 1 Samuel 21:12:5 ⧉בְּלִבּ֣וֹbelibboin his heart 1 Samuel 21:12:6 ⧉וַיִּרָ֥אvayiraand he was afraid 1 Samuel 21:12:7 ⧉מְאֹ֖דmeodvery much 1 Samuel 21:12:8 ⧉מִפְּנֵ֣יmippenefrom before 1 Samuel 21:12:9 ⧉אֲכִ֑ישׁakhishAchish 1 Samuel 21:12:10 ⧉מֶ֥לֶךְ־גַּֽת׃melekhgatking of Gath |
| 12. Formal Translation And David laid up these words in his heart, and he feared greatly because of Achish, the king of Gath. |
| 12. Dynamic Translation David took these words to heart and was very afraid of Achish, the king of Gath. |