| 9. Morphological Analysis wayyōmer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: and he said (vav consecutive + Qal imperfect + third person masculine singular) • hakkōhēn {הַכֹּהֵן | hakkōhēn}: the priest (definite article + noun masculine singular) • ḥirbāt {חִרְבַּת | ḥirbāt}: sword of (noun feminine singular construct) • gōlyāṯ {גָּלְיַת | gōlyāṯ}: Goliath (proper noun masculine singular construct) • happəlīštī {הַפְּלִשְׁתִּי | happəlīštī}: the Philistine (definite article + noun masculine singular) • ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾăšer}: whom (relative pronoun) • hāraggattā {הָרַגְתָּ | hāraggattā}: you killed (Qal perfect + second person masculine singular) • bᵊʿemēq {בְּעֵמֶק | bᵊʿemēq}: in a valley (preposition + noun masculine singular absolute) • hāʾēlāh {הָאֵלָה | hāʾēlāh}: the Elah (definite article + noun feminine singular) • hinnēh {הִנֵּה | hinnēh}: behold (particle) • nîrmāzaṯ {נִרְמָזַת | nîrmāzaṯ}: is wrapped (Niphal perfect + third person feminine singular) • bassāmit {בַּשַּׂמִּת | bassāmit}: in a cloth (preposition + noun feminine singular absolute) • lᵊʾaḥărē {לְאַחֲרֵי | lᵊʾăḥărē}: behind (preposition) • hāʾēpôḏ {הַאֵפוֹד | hāʾēpôḏ}: the ephod (definite article + noun masculine singular) • wᵊʾimtirṣē {וְאִם־תִּרְצֶה | wᵊʾimtirṣē}: and if you want (conjunction + Qal imperfect + second person masculine singular) • lāqqāḥ {לָקַח | lāqqāḥ}: take (Qal imperative + second person masculine singular) • ʾōṯāh {אֹתָהּ | ʾōṯāh}: it (third person feminine singular suffix) • ʾēn {אֵין | ʾēn}: there is not (existential negation) • ḥārēḇ {חָרֵב | ḥārēḇ}: sword (noun feminine singular) • pô {פֹּה | pô}: here (adverb) • ʾāḇāl {אֲבָל | ʾāḇāl}: but (conjunction) • hārəqem {הָרֶקֶם | hārəqem}: that one (demonstrative pronoun + definite article) • hîʾāh {הִיא | hîʾāh}: it is (pronoun feminine singular) • dāwīḏ {דָּוִד | dāwīḏ}: David (proper noun masculine singular) • kemōhāh {כְּמוֹהָּ | kemōhāh}: like it (preposition + pronominal suffix feminine singular) • lāzōth {לָזֹאת | lāzōṯ}: to this (preposition + demonstrative pronoun feminine singular) • tənēh {תְּנֵה | tənēh}: give (Qal imperative + second person masculine singular) • lī {לִי | lī}: to me (preposition + pronominal suffix first person singular) |