| 4. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 22:4:1 ⧉וַיַּנְחֵ֕םvayankhemand he led them 1 Samuel 22:4:2 ⧉אֶת־פְּנֵ֖יetpeneto the face of 1 Samuel 22:4:3 ⧉מֶ֣לֶךְmelekhthe king of 1 Samuel 22:4:4 ⧉מוֹאָ֑בmoavMoab 1 Samuel 22:4:5 ⧉וַיֵּשְׁב֣וּvayeshevuand they stayed 1 Samuel 22:4:6 ⧉עִמּ֔וֹimmowith him 1 Samuel 22:4:7 ⧉כָּל־יְמֵ֥יkalyemeall the days of 1 Samuel 22:4:8 ⧉הֱיוֹת־דָּוִ֖דheyotdavidDavid being 1 Samuel 22:4:9 ⧉בַּמְּצוּדָֽה׃סbametsudain the stronghold |
| 4. Formal Translation And he led them to the presence of the king of Moab, and they lived with him all the days that David was in the stronghold. |
| 4. Dynamic Translation So he brought them before the king of Moab, and they stayed with him the whole time that David was living in the stronghold. |