1 Samuel 23:22:91 Sam.23.22.W9TAB
רַגְל֔וֹ
raglo
“his foot”
- Transliteration
- RAG-lo
- Extended
- RAHG-loh
- IPA
- /ˈraɣloː/
Meaning by language
- English
- his foot
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
RAG-lo
- phraseyour reading level
a-SHER tih-ye-YE RAG-lo
- clause
le-KHU-NA ha-KHI-nu OD u-de-U u-re-U et-me-KO-mo a-SHER tih-ye-YE RAG-lo MI ra-A-hu SHAM
- sentence
le-KHU-NA ha-KHI-nu OD u-de-U u-re-U et-me-KO-mo a-SHER tih-ye-YE RAG-lo MI ra-A-hu SHAM KI a-MAR E-lai a-ROM ya-e-RIM HU
Exegesis
The relative clause introduced by ʾă-šer {אֲשֶׁר | ʾă-šer} links mə-qō-mō {מְקוֹמוֹ | mə-qō-mō} “place” to ti-hyē-hôʾ rāg-lō {תִּהְיֶה רַגְלוֹ | ti-hyē-hôʾ rāg-lō} “his foot will be,” employing rāg-lō metaphorically for one’s habitual haunt.
In context — 1 Samuel 23:22
Go now and make further preparation; learn and observe the place where his foot will be—who has seen him there—for I am told that he is crafty .
About this coordinate
1 Samuel 23:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 1 Samuel 23:22, so the Hebrew word רַגְל֔וֹ (raglo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.23.22.W9, which extends further down to each syllable (1 Sam.23.22.W9.S1) and character.