19. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 1:19:1 ⧉ἔχωνekhonholding 1 Timothy 1:19:2 ⧉πίστινpeestinfaith 1 Timothy 1:19:3 ⧉καὶkeand 1 Timothy 1:19:4 ⧉ἀγαθὴνagatheengood 1 Timothy 1:19:5 ⧉συνείδησινseeneetheesinconscience 1 Timothy 1:19:6 ⧉ἥνeenwhich 1 Timothy 1:19:7 ⧉τινεςteenessome 1 Timothy 1:19:8 ⧉ἀπωσάμενοιaposameneehaving rejected 1 Timothy 1:19:9 ⧉περὶpereeconcerning 1 Timothy 1:19:10 ⧉τὴνteenthe 1 Timothy 1:19:11 ⧉πίστινpeestinfaith 1 Timothy 1:19:12 ⧉ἐναυάγησανenavayeesanthey made shipwreck |
19. Formal Translation Holding faith and a good conscience, which some have rejected; concerning the faith, they have suffered shipwreck. |
19. Dynamic Translation Cling to faith and keep your conscience clear; some people have turned away from this and, as a result, have wrecked their faith. |