3. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 2:3:1 ⧉τοῦτοtootothis 1 Timothy 2:3:2 ⧉καλὸνkalongood 1 Timothy 2:3:3 ⧉καὶkeand 1 Timothy 2:3:4 ⧉ἀπόδεκτονapothektonacceptable 1 Timothy 2:3:5 ⧉ἐνώπιονenopionbefore 1 Timothy 2:3:6 ⧉τοῦtooof the 1 Timothy 2:3:7 ⧉σωτῆροςsoteerosSavior 1 Timothy 2:3:8 ⧉ἡμῶνeemonour 1 Timothy 2:3:9 ⧉θεοῦtheooGod |
3. Formal Translation For this is good and acceptable in the presence of God {Theos, Saving Benefactor} our Savior. |
3. Dynamic Translation This is good and pleasing in the sight of God {Theos, Compassionate Savior} our Savior. |