9. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 6:9:1 ⧉οἱeethe {ones} 1 Timothy 6:9:2 ⧉δὲdebut 1 Timothy 6:9:3 ⧉βουλόμενοιvoolomeneewishing 1 Timothy 6:9:4 ⧉πλουτεῖνplooteento be rich 1 Timothy 6:9:5 ⧉ἐμπίπτουσινempeeptooseenfall into 1 Timothy 6:9:6 ⧉εἰςeesinto 1 Timothy 6:9:7 ⧉πειρασμὸνpeerasmontemptation 1 Timothy 6:9:8 ⧉καὶkeand 1 Timothy 6:9:9 ⧉παγίδαpayeethaa snare 1 Timothy 6:9:10 ⧉καὶkeand 1 Timothy 6:9:11 ⧉ἐπιθυμίαςepeetheemeeasdesires 1 Timothy 6:9:12 ⧉πολλὰςpolasmany 1 Timothy 6:9:13 ⧉ἀνοήτουςanoeetoossenseless 1 Timothy 6:9:14 ⧉καὶkeand 1 Timothy 6:9:15 ⧉βλαβεράςvlaverasharmful 1 Timothy 6:9:16 ⧉αἵτινεςeteeneswhich 1 Timothy 6:9:17 ⧉βυθίζουσιveetheezooseeplunge 1 Timothy 6:9:18 ⧉τοὺςtoosthe 1 Timothy 6:9:19 ⧉ἀνθρώπουςanthropoospeople 1 Timothy 6:9:20 ⧉εἰςeesinto 1 Timothy 6:9:21 ⧉ὄλεθρονolethronruin 1 Timothy 6:9:22 ⧉καὶkeand 1 Timothy 6:9:23 ⧉ἀπώλειανapoleeandestruction |
9. Formal Translation But those who wish to be rich fall into temptation and a snare and many foolish and harmful desires, which plunge people into ruin and destruction. |
9. Dynamic Translation But people who want to get rich fall into temptation and a trap, and into many senseless and damaging cravings, which drag people down into ruin and total destruction. |