2 Chronicles 1:3:42 Chr.1.3.W4TAB
עִמּ֖וֹ
immo
“with him”
- Transliteration
- im-MO
- Extended
- ihm-MOH
- IPA
- /ʕimˈmoː/
Meaning by language
- English
- with him
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
im-MO
- clause
va-YE-le-KHU she-lo-MO ve-KHOL-ha-ka-HAL im-MO la-ba-MA a-SHER be-giv-ON
- sentence
va-YE-le-KHU she-lo-MO ve-KHOL-ha-ka-HAL im-MO la-ba-MA a-SHER be-giv-ON ki-SHAM ha-YA O-hel mo-ED ha-e-lo-HIM a-SHER a-SA mo-SHE E-ved-ye-ho-VAH ba-mid-BAR
Exegesis
The coordinated phrase vekol-haqahal {וְכָל־הַקָּהָל | wə-ḵol-haq-qāhāl} ‘and all the assembly’ compounds the subject, and immo {עִמּוֹ | ʿimmô} ‘with him’ marks accompaniment.
In context — 2 Chronicles 1:3
Solomon, accompanied by the entire assembly, went up to the high place at Gibeon, because there was the tent of meeting of God —the one which Moses, the servant of the LORD , had constructed in the wilderness.
About this coordinate
2 Chronicles 1:3:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Chronicles 1:3, so the Hebrew word עִמּ֖וֹ (immo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.1.3.W4, which extends further down to each syllable (2 Chr.1.3.W4.S1) and character.