20. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 11:20:1 ⧉וְאַחֲרֶ֣יהָveakharehaand after her 2 Chronicles 11:20:2 ⧉לָקַ֔חlakhakhhe took 2 Chronicles 11:20:3 ⧉אֶֽת־מַעֲכָ֖הetmaakha{direct object marker} Maacah 2 Chronicles 11:20:4 ⧉בַּת־אַבְשָׁל֑וֹםbatavshalomdaughter of Absalom 2 Chronicles 11:20:5 ⧉וַתֵּ֣לֶדvateledand she bore 2 Chronicles 11:20:6 ⧉ל֗וֹloto him 2 Chronicles 11:20:7 ⧉אֶת־אֲבִיָּה֙etaviya{direct object marker} Abijah 2 Chronicles 11:20:8 ⧉וְאֶת־עַתַּ֔יveetataiand {direct object marker} Attai 2 Chronicles 11:20:9 ⧉וְאֶת־זִיזָ֖אveetzizaand {direct object marker} Ziza 2 Chronicles 11:20:10 ⧉וְאֶת־שְׁלֹמִֽית׃veetshelomitand {direct object marker} Shelomith |
20. Formal Translation And after her, he took Maakah daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith. |
20. Dynamic Translation Later, he married Maakah the daughter of Absalom, and she gave Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith. |