| 8. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 20:8:1 ⧉וַיֵּשְׁב֖וּ־בָ֑הּvayeshevuvahand they lived in it 2 Chronicles 20:8:2 ⧉וַיִּבְנ֨וּvayivnuand they built 2 Chronicles 20:8:3 ⧉לְךָ֧lekhafor you 2 Chronicles 20:8:4 ⧉בָּ֛הּbahin it 2 Chronicles 20:8:5 ⧉מִקְדָּ֖שׁmikdasha sanctuary 2 Chronicles 20:8:6 ⧉לְשִׁמְךָ֥leshimkhafor your name 2 Chronicles 20:8:7 ⧉לֵאמֹֽר׃lemorsaying |
| 8. Formal Translation And they dwelt in it and built for You{Yahweh, Sanctuary Recipient} a sanctuary in it for Your name, saying, |
| 8. Dynamic Translation They settled there and built a sanctuary for Your{Yahweh, Covenant Lord} name, declaring, |