2 Chronicles 24:14:102 Chr.24.14.W10TAB

לְבֵית־יְהוָה֙

levetyehovah

for the house of the LORD

Transliteration
le-VET-ye-ho-VAH
Extended
leh-VEET-yeh-ho-VAH
IPA
/ləˈveːt.jəhoˈvaː/

Meaning by language

English
for the house of the LORD

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + בֵ + י + תיְה + וָה֙
le + vet + ye + ho + vah
levetyehovah

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-VET-ye-ho-VAH

  2. phraseyour reading level

    va-ya-a-SE-hu ke-LIM le-VET-ye-ho-VAH

  3. clause

    u-khe-kha-LO-tam he-VI-u lif-NE ha-ME-lekh vi-ye-ho-ya-DA et-she-AR ha-KE-sef va-ya-a-SE-hu ke-LIM le-VET-ye-ho-VAH ke-LE sha-RET ve-ha-a-LOT ve-kap-POT u-khe-LE za-HAV va-KHA-sef

  4. sentence

    u-khe-kha-LO-tam he-VI-u lif-NE ha-ME-lekh vi-ye-ho-ya-DA et-she-AR ha-KE-sef va-ya-a-SE-hu ke-LIM le-VET-ye-ho-VAH ke-LE sha-RET ve-ha-a-LOT ve-kap-POT u-khe-LE za-HAV va-KHA-sef va-yih-YU ma-a-LIM o-LOT be-VET-ye-ho-VAH ta-MID KOL ye-ME ye-ho-ya-DA

Exegesis

Construct chains lebeit-YHWH {לְבֵית־יְהוָה | ləḇêyth YHWH} ‘for the house of YHWH’ and kelei shāret {כְּלֵי שָׁרֵת | kəlê šārêt} ‘vessels of service’ specify ritual purpose.

Root and etymology

h-y-hheh–yod–heh

to be

In context2 Chronicles 24:14

And when they had finished, they brought the rest of the silver before the king and Jehoiada, and they made from it vessels for the house of the LORD —vessels for service , for burnt offerings, bowls, spoons, and vessels of gold and silver. And they offered up burnt offerings in the house of the LORD continually all the days of Jehoiada.

About this coordinate

2 Chronicles 24:14:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of 2 Chronicles 24:14, so the Hebrew word לְבֵית־יְהוָה֙ (levetyehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.24.14.W10, which extends further down to each syllable (2 Chr.24.14.W10.S1) and character.