2 Chronicles 24:14:82 Chr.24.14.W8TAB
וַיַּעֲשֵׂ֨הוּ
vayaasehu
“and he made it”
- Transliteration
- va-ya-a-SE-hu
- Extended
- vah-yah-ah-SEH-hoo
- IPA
- /vaj.jaʕaˈseːhuː/
Meaning by language
- English
- and he made it
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-ya-a-SE-hu
- phraseyour reading level
va-ya-a-SE-hu ke-LIM le-VET-ye-ho-VAH
- clause
u-khe-kha-LO-tam he-VI-u lif-NE ha-ME-lekh vi-ye-ho-ya-DA et-she-AR ha-KE-sef va-ya-a-SE-hu ke-LIM le-VET-ye-ho-VAH ke-LE sha-RET ve-ha-a-LOT ve-kap-POT u-khe-LE za-HAV va-KHA-sef
- sentence
u-khe-kha-LO-tam he-VI-u lif-NE ha-ME-lekh vi-ye-ho-ya-DA et-she-AR ha-KE-sef va-ya-a-SE-hu ke-LIM le-VET-ye-ho-VAH ke-LE sha-RET ve-ha-a-LOT ve-kap-POT u-khe-LE za-HAV va-KHA-sef va-yih-YU ma-a-LIM o-LOT be-VET-ye-ho-VAH ta-MID KOL ye-ME ye-ho-ya-DA
Exegesis
The vav-consecutive in wayya’asehu {וַיַּעֲשֵׂ֨הוּ | wayyaʿăšēhû} signals a shift into the crafting of kelim {כֵלִים | kəlîm} ‘vessels’.
In context — 2 Chronicles 24:14
And when they had finished, they brought the rest of the silver before the king and Jehoiada, and they made from it vessels for the house of the LORD —vessels for service , for burnt offerings, bowls, spoons, and vessels of gold and silver. And they offered up burnt offerings in the house of the LORD continually all the days of Jehoiada.
About this coordinate
2 Chronicles 24:14:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of 2 Chronicles 24:14, so the Hebrew word וַיַּעֲשֵׂ֨הוּ (vayaasehu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.24.14.W8, which extends further down to each syllable (2 Chr.24.14.W8.S1) and character.