2 Chronicles 24:19:62 Chr.24.19.W6TAB
וַיָּעִ֥ידוּ
vayaidu
“and they testified”
- Transliteration
- va-ya-I-du
- Extended
- vah-yaa-EE-doo
- IPA
- /vaj.jaːˈʕiːduː/
Meaning by language
- English
- and they testified
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-ya-I-du
- phraseyour reading level
va-ya-I-du VAM
- clause
va-ya-I-du VAM ve-LO he-e-zi-NU
- sentence
va-yish-LAKH ba-HEM ne-vi-IM la-ha-shi-VAM el-ye-ho-VAH va-ya-I-du VAM ve-LO he-e-zi-NU
Exegesis
The following wayyəʿîdū {וַיָּעִ֥ידוּ | wayyəʿîdū} ‘and they testified’ with bām {בָ֖ם | bām} ‘against them’ marks formal prophetic witness, and the coordinated negative clause wə-lōʾ heʾežînū {וְלֹא הֶאֱזִינוּ׃ | wə-lōʾ heʾežînū} ‘and they did not listen’ emphasizes Israel’s refusal to comply. The structure contrasts God’s restorative summons with the people’s rejection.
In context — 2 Chronicles 24:19
And He sent prophets among them to bring them back to the LORD , and they testified against them, but they did not heed .
About this coordinate
2 Chronicles 24:19:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 2 Chronicles 24:19, so the Hebrew word וַיָּעִ֥ידוּ (vayaidu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.24.19.W6, which extends further down to each syllable (2 Chr.24.19.W6.S1) and character.