2 Chronicles 25:24:12 Chr.25.24.W1TAB
וְכָֽל־הַזָּהָ֣ב
vekholhazahav
“and all the gold”
- Transliteration
- ve-KHOL-ha-za-HAV
- Extended
- veh-KHOL-hah-zah-HAAV
- IPA
- /wəˈχɔl.haz.zaːˈhaːv/
Meaning by language
- English
- and all the gold
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Zayin | z as in zero | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-KHOL-ha-za-HAV
- phraseyour reading level
ve-KHOL-ha-za-HAV ve-ha-KE-sef
- clause
ve-KHOL-ha-za-HAV ve-ha-KE-sef ve-ET KAL-ha-ke-LIM ha-nim-tse-IM be-VET-ha-e-lo-HIM im-o-VED e-DOM ve-et-o-tse-ROT BET ha-ME-lekh ve-ET be-NE ha-ta-a-ru-VOT
- sentence
ve-KHOL-ha-za-HAV ve-ha-KE-sef ve-ET KAL-ha-ke-LIM ha-nim-tse-IM be-VET-ha-e-lo-HIM im-o-VED e-DOM ve-et-o-tse-ROT BET ha-ME-lekh ve-ET be-NE ha-ta-a-ru-VOT va-ya-SHAV sho-me-RON
Exegesis
The verse is structured as a heavy front-loaded object list introduced by ve-khol-hazahav {וְכָֽל־הַזָּהָ֣ב | wə-ḵōl-ha-zāhāv} ‘and all the gold,’ continuing with coordinated nouns and repeated wə-ʾeṯ {וְאֵת | wə-ʾeṯ} ‘and (direct object marker),’ which keeps the plunder items in rhythmic succession. The verbal idea “took/carried off” is implicit from the preceding narrative context, while this verse supplies the full inventory and then the closing movement.
In context — 2 Chronicles 25:24
He took all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obed-Edom, and the treasures of the king’s house, and the sons of the hostages, and he returned to Samaria.
About this coordinate
2 Chronicles 25:24:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 2 Chronicles 25:24, so the Hebrew word וְכָֽל־הַזָּהָ֣ב (vekholhazahav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.25.24.W1, which extends further down to each syllable (2 Chr.25.24.W1.S1) and character.