2 Chronicles 29:25:22 Chr.29.25.W2TAB

אֶת־הַלְוִיִּ֜ם

ethaleviyim

the Levites {direct object}

Transliteration
et-ha-le-vi-YIM
Extended
eht-hah-leh-vee-YEEM
IPA
/ʔɛt.hal.levijˈjiːm/

Meaning by language

English
the Levites {direct object}

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + לְ + וִ + יִּ֜ם
et + ha + le + vi + yim
ethaleviyim

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-le-vi-YIM

  2. phraseyour reading level

    va-ya-a-MED et-ha-le-vi-YIM

  3. clause

    va-ya-a-MED et-ha-le-vi-YIM BET ye-ho-VAH bim-tse-le-TA-yim bin-va-LIM u-ve-khi-no-ROT be-mits-VAT da-VID ve-GAD kho-ZE-ha-ME-lekh ve-na-TAN ha-na-VI

  4. sentence

    va-ya-a-MED et-ha-le-vi-YIM BET ye-ho-VAH bim-tse-le-TA-yim bin-va-LIM u-ve-khi-no-ROT be-mits-VAT da-VID ve-GAD kho-ZE-ha-ME-lekh ve-na-TAN ha-na-VI KI be-yad-ye-ho-VAH ha-mits-VA be-yad-ne-vi-AV

Exegesis

The direct object marker et {אֶת־ | ʾeṯ} marks ha-leviyim {הַלְוִיִּ֜ם | hal·wî·yim} ‘the Levites’ as the object.

Root and etymology

l-w-hlamed–vav–heh

to join

In context2 Chronicles 29:25

And he stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals , harps, and lyres, according to the commandment of David, Gad the king’s seer, and Nathan the prophet; for the commandment came by the hand of His prophets.

About this coordinate

2 Chronicles 29:25:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Chronicles 29:25, so the Hebrew word אֶת־הַלְוִיִּ֜ם (ethaleviyim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.29.25.W2, which extends further down to each syllable (2 Chr.29.25.W2.S1) and character.