| 35. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 29:35:1 ⧉וְגַם־עֹלָ֨הvegamolaand also a burnt offering 2 Chronicles 29:35:2 ⧉לָרֹ֜בlarovin abundance 2 Chronicles 29:35:3 ⧉בְּחֶלְבֵ֧יbekhelvewith the fat of 2 Chronicles 29:35:4 ⧉הַשְּׁלָמִ֛יםhashelamimthe peace offerings 2 Chronicles 29:35:5 ⧉וּבַנְּסָכִ֖יםuvannesakhimand with the drink offerings 2 Chronicles 29:35:6 ⧉לָעֹלָ֑הlaolafor the burnt offering 2 Chronicles 29:35:7 ⧉וַתִּכּ֖וֹןvatikonand it was established 2 Chronicles 29:35:8 ⧉עֲבוֹדַ֥תavodatthe service of 2 Chronicles 29:35:9 ⧉בֵּית־יְהוָֽה׃betyahwehthe house of the LORD |
| 35. Formal Translation And also burnt offerings were in abundance, together with the fat of the fellowship offerings and the drink offerings for the burnt offering; thus, the service of the house of the LORD {Yahweh, Worship Restorer} was established. |
| 35. Dynamic Translation There were abundant burnt offerings, along with the fat from the fellowship offerings and the drink offerings for each burnt offering. Then the service at the LORD’s {Yahweh, Temple Restorer} temple was restored. |