2 Chronicles 32:27:22 Chr.32.27.W2TAB

לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ

liyikhizkiyahu

to Hezekiah

Transliteration
li-yi-khiz-ki-YA-hu
Extended
lih-yee-khihz-kee-YAA-huh
IPA
/lijiħizqijˈjaːhuː/

Meaning by language

English
to Hezekiah

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִֽ + יחִ + זְ + קִ + יָּ֛ + הוּ
li + yi + khiz + ki + ya + hu
liyikhizkiyahu

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Zayinz as in zero
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Qofq — deep k, uvular
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    li-yi-khiz-ki-YA-hu

  2. phraseyour reading level

    va-ye-HI li-yi-khiz-ki-YA-hu

  3. clause

    va-ye-HI li-yi-khiz-ki-YA-hu O-sher ve-kha-VOD har-BE me-OD

  4. sentence

    va-ye-HI li-yi-khiz-ki-YA-hu O-sher ve-kha-VOD har-BE me-OD ve-o-tsa-ROT a-SA-LO le-KHE-sef u-le-za-HAV u-le-E-ven ye-ka-RA ve-liv-sa-MIM u-le-ma-gin-NIM u-le-KHOL ke-LE khem-DA

Exegesis

The prepositional phrase li-ḥizqiyyāhû {לִיחִזְקִיָּהוּ | li-ḥizqiyyāhû} ‘to Hezekiah’ designates the beneficiary of the ensuing statement, highlighting the subject’s prominence.

Root and etymology

ḥ-z-qḥet–zayin–qof

to be strong, to strengthen

In context2 Chronicles 32:27

And Hezekiah had very abundant riches and honor, and he made treasuries for himself for silver, and for gold, and for precious stone , and for spices, and for shields, and for all desirable vessels .

About this coordinate

2 Chronicles 32:27:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Chronicles 32:27, so the Hebrew word לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ (liyikhizkiyahu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.32.27.W2, which extends further down to each syllable (2 Chr.32.27.W2.S1) and character.