2 Chronicles 34:32:22 Chr.34.32.W2TAB
אֵ֛ת
et
“{direct object marker}”
- Transliteration
- ET
- Extended
- EET
- IPA
- /ˈʔeːt/
Meaning by language
- English
- {direct object marker}
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ET
- clause
va-ya-a-MED ET kol-ha-nim-TSA bi-ru-sha-LA-yim u-vin-ya-MIN
- sentence
va-ya-a-MED ET kol-ha-nim-TSA bi-ru-sha-LA-yim u-vin-ya-MIN va-ya-a-SU yo-she-VE ye-ru-sha-LA-yim khi-VRIT e-lo-HIM e-lo-HE a-vo-te-HEM
Exegesis
The particle ’ēt {אֵ֛ת | ʾēt} marks the following noun phrase kol han-nimṣāʾ {כָּל־הַנִּמְצָ֥א | kol han-nimṣāʾ} “all those found,” where kol functions as a universal quantifier and han-nimṣāʾ is a Niphal participle.
Root and etymology
m-ṣ-ʾmem–ṣade–aleph
“to find”
In context — 2 Chronicles 34:32
And he made everyone present in Jerusalem and in Benjamin stand to it, and the inhabitants of Jerusalem acted according to the covenant of God , the God of their fathers.
About this coordinate
2 Chronicles 34:32:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Chronicles 34:32, so the Hebrew word אֵ֛ת (et) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.34.32.W2, which extends further down to each syllable (2 Chr.34.32.W2.S1) and character.