13. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 4:13:1 ⧉וְאֶת־הָֽרִמּוֹנִ֛יםveetharimonimand the pomegranates 2 Chronicles 4:13:2 ⧉אַרְבַּ֥עarbafour 2 Chronicles 4:13:3 ⧉מֵא֖וֹתmeothundreds 2 Chronicles 4:13:4 ⧉לִשְׁתֵּ֣יlishteifor the two of 2 Chronicles 4:13:5 ⧉הַשְּׂבָכ֑וֹתhassevakhotthe latticeworks 2 Chronicles 4:13:6 ⧉שְׁנַ֨יִםshenayimtwo 2 Chronicles 4:13:7 ⧉טוּרִ֤יםturimrows 2 Chronicles 4:13:8 ⧉רִמּוֹנִים֙rimonimpomegranates 2 Chronicles 4:13:9 ⧉לַשְּׂבָכָ֣הlassevakhafor the latticework 2 Chronicles 4:13:10 ⧉הָאֶחָ֔תhaekhatthe one 2 Chronicles 4:13:11 ⧉לְכַסּ֗וֹתlekhassotto cover 2 Chronicles 4:13:12 ⧉אֶת־שְׁתֵּי֙etshtei{direct object marker} two of 2 Chronicles 4:13:13 ⧉גֻּלּ֣וֹתgulotbowls 2 Chronicles 4:13:14 ⧉הַכֹּֽתָר֔וֹתhakkotarotthe capitals 2 Chronicles 4:13:15 ⧉אֲשֶׁ֖רasherwhich 2 Chronicles 4:13:16 ⧉עַל־פְּנֵ֥יalpeneion the face of 2 Chronicles 4:13:17 ⧉הָעַמּוּדִֽים׃haammudimthe pillars |
13. Formal Translation And the four hundred pomegranates for the two latticeworks, arranged in two rows of pomegranates for each latticework, to cover the two bowl-shaped capitals on top of the pillars. |
13. Dynamic Translation Four hundred pomegranate decorations were made for the two networks, set in two rows around each network, to cover the two rounded capitals at the top of the pillars. |