17. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 8:17:1 ⧉אָז֩azthen 2 Chronicles 8:17:2 ⧉הָלַ֨ךְhalakhhe went 2 Chronicles 8:17:3 ⧉שְׁלֹמֹ֜הshelomoSolomon 2 Chronicles 8:17:4 ⧉לְעֶצְיֽוֹן־גֶּ֧בֶרleetsiyongeverto Ezion-geber 2 Chronicles 8:17:5 ⧉וְאֶל־אֵיל֛וֹתveelelotand to Eloth 2 Chronicles 8:17:6 ⧉עַל־שְׂפַ֥תalsefaton the lip of 2 Chronicles 8:17:7 ⧉הַיָּ֖םhayamthe sea 2 Chronicles 8:17:8 ⧉בְּאֶ֥רֶץbeeretsin the land of 2 Chronicles 8:17:9 ⧉אֱדֽוֹם׃edomEdom |
17. Formal Translation Then Solomon went to Ezion-Geber and to Eloth on the shore of the sea in the land of Edom. |
17. Dynamic Translation Solomon then journeyed to Ezion-Geber and Eloth on the coast of Edom. |