2 Chronicles 9:8:72 Chr.9.8.W7TAB
בְּךָ֗
bekha
“in you”
- Transliteration
- be-KHA
- Extended
- beh-KHAA
- IPA
- /bəˈxaː/
Meaning by language
- English
- in you
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-KHA
- phraseyour reading level
a-SHER kha-FETS be-KHA
- clause
ye-HI ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ba-RUKH a-SHER kha-FETS be-KHA le-tit-KHA al-KIS-o le-ME-lekh la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha
- sentence
ye-HI ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ba-RUKH a-SHER kha-FETS be-KHA le-tit-KHA al-KIS-o le-ME-lekh la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha be-a-ha-VAT e-lo-HE-kha et-yis-ra-EL le-ha-a-mi-DO le-o-LAM va-yit-TEN-kha a-le-HEM le-ME-lekh la-a-SOT mish-PAT u-tse-da-KA
Exegesis
The relative clause asher chafets bekha {אֲשֶׁר חָפֵץ בְּךָ | ă-šer ḥāp̂êṣ bə-ḵā} ‘who delights in you’ attributes divine pleasure.
In context — 2 Chronicles 9:8
May the LORD your God be blessed, who delighted in you to place you on His throne as king for the LORD your God. In the love of your God for Israel, to establish them forever, He made you king over them to execute justice and righteousness.
About this coordinate
2 Chronicles 9:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 2 Chronicles 9:8, so the Hebrew word בְּךָ֗ (bekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.9.8.W7, which extends further down to each syllable (2 Chr.9.8.W7.S1) and character.