5. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 11:5:1 ⧉λογίζομαιloyeezomeI consider 2 Corinthians 11:5:2 ⧉γὰρgarfor 2 Corinthians 11:5:3 ⧉μηδὲνmeethennothing 2 Corinthians 11:5:4 ⧉ὑστερηκέναιeestereekeneto have fallen short 2 Corinthians 11:5:5 ⧉τῶνtonof the 2 Corinthians 11:5:6 ⧉ὑπερλίανeeperleeansuperlative 2 Corinthians 11:5:7 ⧉ἀποστόλωνapostolonapostles |
5. Formal Translation For I consider that I have not at all fallen short of those superlative apostles. |
5. Dynamic Translation I believe that I am in no way inferior to those superlative apostles. |