6. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 13:6:1 ⧉ἐλπίζωelpeezoI hope 2 Corinthians 13:6:2 ⧉δὲdebut 2 Corinthians 13:6:3 ⧉ὅτιotithat 2 Corinthians 13:6:4 ⧉γνώσεσθεgnosestheyou will know 2 Corinthians 13:6:5 ⧉ὅτιotithat 2 Corinthians 13:6:6 ⧉ἡμεῖςeemeeswe 2 Corinthians 13:6:7 ⧉οὐκooknot 2 Corinthians 13:6:8 ⧉ἐσμένesmenwe are 2 Corinthians 13:6:9 ⧉ἄδοκιμοιathokeemiunfit |
6. Formal Translation But I hope that you will come to know that we are not disqualified. |
6. Dynamic Translation I trust that you will recognize that we have not failed the test. |