| 10. Morphological Analysis bishnat {בִּשְׁנַ֨ת | bišnāṯ}: in the year of (preposition + noun construct • feminine singular) • sheloshim {שְׁלֹשִׁ֤ים | šəlōšīm}: thirty (numeral • masculine plural absolute) • va-sheva {וָשֶׁ֙בַע֙ | vāševā‘}: and seven (conjunction + numeral • feminine singular absolute) • shanah {שָׁנָ֔ה | šānā}: year (noun • feminine singular absolute) • le-yoash {לְיוֹאָ֖שׁ | lĕ-Yō’āš}: of Joash (preposition + proper noun • masculine singular) • melekh {מֶ֣לֶךְ | mēleḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • yehudah {יְהוּדָ֑ה | Yəhūdāh}: Judah (proper noun) • malakh {מָ֠לַךְ | mālaḵ}: he became king (verb • Qal perfect third person masculine singular) • yehoash {יְהוֹאָ֨שׁ | Yəhō’āš}: Jehoash (proper noun • masculine singular) • ben {בֶּן־ | ben}: son of (noun construct • masculine singular) • yehoachaz {יְהוֹאָחָ֤ז | Yəhō’aḥāz}: Jehoahaz (proper noun • masculine singular) • al {עַל־ | ʿal}: over (preposition) • yisrael {יִשְׂרָאֵל֙ | Yiśrā’ēl}: Israel (proper noun) • be-shomron {בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן | bə-Šomrōn}: in Samaria (preposition + proper noun • feminine singular absolute) • shesh {שֵׁ֥שׁ | šēš}: six (numeral • feminine singular absolute) • esre {עֶשְׂרֵ֖ה | ‘eśrē}: ten (numeral in construct) • shanah {שָׁנָֽה | šānā}: year (noun • feminine singular absolute) |