| 1. Morphological Analysis bishnat {בִּשְׁנַ֣ת | biš·naṯ}: in the year of (preposition + noun feminine singular construct) • shtayim {שְׁתַּ֔יִם | šṯāyim}: two (cardinal number feminine) • le-yoash {לְיוֹאָ֥שׁ | lə-yōʾāš}: to Joash (preposition + proper noun masculine singular) • ben-yoachaz {בֶּן־יוֹאָחָ֖ז | ben-yōʾaḥāz}: son of Jehoahaz (noun masculine singular construct + proper noun) • melech {מֶ֣לֶךְ | mēleḵ}: king (noun masculine singular) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun) • malakh {מָלַ֛ךְ | mā·lakh}: he reigned (verb Qal perfect third person masculine singular) • amatsyahu {אֲמַצְיָ֥הוּ | ʾă·maṣ·yā·hû}: Amaziah (proper noun masculine singular) • ben-yoash {בֶן־יוֹאָ֖שׁ | ben-yōʾāš}: son of Joash (noun masculine singular construct + proper noun) • melech {מֶ֥לֶךְ | mēleḵ}: king (noun masculine singular) • yehudah {יְהוּדָֽה | yə·hū·dāh}: Judah (proper noun) |