| 13. Morphological Analysis ve-et {וְאֵת | wə-ʾēṯ}: conjunction plus definite direct object marker • a-mats-yahu {אֲמַצְיָהוּ | ǎmǎṣyāhû}: Amaziah (proper noun • masculine singular) • melekh-yəhūdāh {מֶלֶךְ־יְהוּדָה | mèlekh yəhūdāh}: king of Judah (noun construct phrase • masculine singular) • ben-yəhōāš {בֶּן־יְהוֹאָשׁ | ben-yəhōāš}: son of Joash (noun construct phrase • masculine singular) • ben-ʾaḥazyāhû {בֶּן־אֲחַזְיָהוּ | ben-ʾaḥazyāhû}: son of Ahaziah (noun construct phrase • masculine singular) • tāphaṣ {תָּפַשׂ | tāphaṣ}: he seized (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • yəhōāš {יְהוֹאָשׁ | yəhōāš}: Joash (proper noun • masculine singular) • mèlekh-yiśrāʾēl {מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל | mèlekh yiśrāʾēl}: king of Israel (noun construct phrase • masculine singular) • bə-bēt {בְּבֵית | bə-bēt}: in the house of (preposition plus noun construct phrase • masculine singular) • šemeš {שֶׁמֶשׁ | šemeš}: Shemesh (proper noun • feminine singular) • wayyāḇōʾ {וַיָּבֹא | wayyāḇōʾ}: and he came (vav-consecutive plus Qal imperfect • third person masculine singular) • yərūšālayim {יְרוּשָׁלִַם | yərūšālayim}: Jerusalem (proper noun • feminine singular) • wayyip̄rôṣ {וַיִּפְרֹץ | wayyip̄rôṣ}: and he broke through (vav-consecutive plus Qal imperfect • third person masculine singular) • bə-ḥōmāṯ {בְּחוֹמַת | bə-ḥōmāṯ}: in the wall of (preposition plus noun construct phrase • feminine singular) • yərūšālayim {יְרוּשָׁלִַם | yərūšālayim}: Jerusalem (proper noun • feminine singular) • bə-šaʿar {בְּשַׁעַר | bə-šaʿar}: at the gate of (preposition plus noun construct phrase • masculine singular) • ʾeprāyim {אֶפְרַיִם | ʾeprāyim}: Ephraim (proper noun • masculine plural) • ʿad-šaʿar {עַד־שַׁעַר | ʿad-šaʿar}: until the gate (preposition plus noun construct phrase • masculine singular) • hapinnāh {הַפִּנָּה | hapinnāh}: the corner (noun • feminine singular with definite article) • arbaʿ {אַרְבַּע | arbaʿ}: four (cardinal number • common gender) • mêʾōt {מֵאוֹת | mêʾōt}: hundreds (noun • feminine plural construct) • ʾammāh {אַמָּה | ʾammāh}: cubit (noun • feminine singular). |