| 23. Morphological Analysis bishnat {בִּשְׁנַת֙ | biš-šāṯ}: in the year of (preposition ב + feminine singular construct noun) • khamesh-esreh {חֲמֵשׁ־עֶשְׂרֵ֣ה | ḥămêš-‘eśrê}: fifteen (cardinal numeral • construct of five + ten) • shanah {שָׁנָ֔ה | šānâ}: year (noun • feminine singular absolute) • la-amatsyahu {לַאֲמַצְיָ֥הוּ | la-’ămāṣya-hû}: to Amaziah (preposition ל + proper noun + third person masculine singular suffix) • ben-yoash {בֶן־יוֹאָ֖שׁ | ben-yō’āš}: son of Joash (noun construct + proper noun) • melek {מֶ֣לֶךְ | melek}: king (noun • masculine singular absolute) • Yehudah {יְהוּדָה֑ | yəhûdāh}: Judah (proper noun) • malakh {מָ֠לַךְ | mālaḵ}: he reigned (verb • Qal perfect third person masculine singular) • Yarovam {יָרָבְעָ֨ם | yārāḇ‘ām}: Jeroboam (proper noun) • ben-yoash {בֶּן־יוֹאָ֤שׁ | ben-yō’āš}: son of Joash (construct form) • melek-yisrael {מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ | melek-yisrā’ēl}: king of Israel (construct noun + proper noun) • beshomron {בְּשֹׁמְרוֹן | bə-šomrôn}: in Samaria (preposition ב + proper noun) • arbaim {אַרְבָּעִ֥ים | ’arbā‘îm}: forty (cardinal numeral • masculine plural) • ve-achat {וְאַחַ֖ת | wə-’aḥat}: and one (conjunction + cardinal numeral) • shanah {שָׁנָֽה׃ | šānâ}: year (noun • feminine singular absolute) |