| 22. Morphological Analysis hu {ה֚וּא | hūʾ}: he (independent personal pronoun • third person masculine singular) • banah {בָּנָ֣ה | bānāh}: built (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • et-elat {אֶת־אֵילַ֔ת | ʾeṯ-ʾêlāṯ}: (direct object marker + Elath) (particle marking definite direct object + proper noun • feminine singular) • wayyeshibeha {וַיְשִׁבֶ֖הָ | wayyăšîḇehā}: and he restored it (conjunction vav consecutive + verb • Hiphil imperfect • third person masculine singular • with third person feminine singular pronominal suffix) • liyhudah {לִֽיהוּדָ֑ה | lī-yəhûḏāh}: to Judah (preposition lamed + proper noun • masculine singular) • achare {אַחֲרֵ֥י | ʾaḥărê}: after (preposition) • shekav-hammelek {שְׁכַֽב־הַמֶּ֖לֶךְ | šəḵaḇ-ham-meleḵ}: the lying down of the king (verb • Qal infinitive construct in construct relationship with noun + noun • masculine singular with definite article) • im-avotav {עִם־אֲבֹתָֽיו | ʿim-ʾăḇōṯāw}: with his fathers (preposition + noun • masculine plural construct with third person masculine singular pronominal suffix) • pe {פ | p̄}: section break (Masoretic paragraph marker) |