| 28. Morphological Analysis veyeter {וְיֶתֶר֩ | və-ye-ter}: and the remainder (vav-conjunction; noun • masculine singular absolute) • divrei {דִּבְרֵ֨י | dib-rê}: acts of (noun • masculine plural construct) • Yarov‘am {יָרָבְעָ֜ם | ya-rā-v‘am}: Jeroboam (proper noun) • vekol {וְכָל־ | və-kāl}: and all (vav-conjunction; noun • masculine singular absolute) • asher {אֲשֶׁ֤ר | ’ă-sher}: that/which (relative particle) • asah {עָשָׂה֙ | ’ā-sāh}: he did (qal perfect third person masculine singular) • uvevurato {וּגְבוּרָת֣וֹ | u-gev-u-ra-tō}: and his valor (vav-conjunction; noun • feminine singular absolute; suffixed third person masculine singular) • asher {אֲשֶׁר־נִלְחָ֔ם | ’ă-sher nil-ḥam}: which he fought (relative + nifal perfect third person masculine singular) • vaasher {וַאֲשֶׁ֨ר | va-’ă-sher}: and which (vav consecutive; relative particle) • heshiv {הֵשִׁ֜יב | hē-šîv}: he reclaimed (hiphil perfect third person masculine singular) • et {אֶת־ | ’et}: direct object marker • Dammesek {דַּמֶּ֧שֶׂק | dam-mes-sek}: Damascus (proper noun) • veet {וְאֶת־ | və-’et}: and (direct object marker) • Chamat {חֲמָ֛ת | ḥa-mat}: Hamath (proper noun) • liYehudah {לִיהוּדָ֖ה | lî-ye-hu-dāh}: to Judah (preposition lamed + proper noun) • beyisra’el {בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | bə-yis-ra-’ēl}: in Israel (preposition bet + proper noun) • halo {הֲלֹא־ | ha-lō}: are not (interrogative negative particle) • hem {הֵ֣ם | hēm}: they (third person masculine plural pronoun) • ketuvim {כְּתוּבִ֗ים | kə-tu-vîm}: recorded (qal passive participle masculine plural) • al {עַל־ | ’al}: on/upon (preposition) • sefer {סֵ֛פֶר | sê-fer}: book (noun • masculine singular absolute) • divrei {דִּבְרֵ֥י | dib-rê}: chronicles of (noun • masculine plural construct) • hayamim {הַיָּמִ֖ים | ha-ya-mîm}: the days (noun • masculine plural absolute with definite article) • lemalchei {לְמַלְכֵ֥י | lə-mal-kê}: of the kings (preposition lamed + noun • masculine plural construct) • yisra’el {יִשְׂרָאֵֽל | yis-ra-’ēl}: Israel (proper noun) |