| 1. Morphological Analysis bishnat {בִּשְׁנַ֨ת | bišnát}: in the year of (preposition bet + noun • feminine singular construct) • esrim {עֶשְׂרִ֤ים | ʿeśrîm}: twenty (cardinal numeral) • vasheva {וָשֶׁ֙בַע֙ | wāšéḇaʿ}: and seven (conjunction vav + cardinal numeral) • shanah {שָׁנָ֔ה | šānāh}: year (noun • feminine singular absolute) • leyarovam {לְיָרָבְעָ֖ם | lə-yārāḇʿām}: to Jeroboam (preposition lamed + proper noun • masculine singular) • melek {מֶ֣לֶךְ | méleḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • malakh {מָלַ֛ךְ | mālaḵ}: he reigned (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • azaryah {עֲזַרְיָ֥ה | ʿăzaryāh}: Azariah (proper noun • masculine singular) • ben-amatsyah {בֶן־אֲמַצְיָ֖ה | ben-ʾămaṣyāh}: son of Amaziah (noun in construct + proper noun • masculine singular) • melek {מֶ֥לֶךְ | méleḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • yehudah {יְהוּדָֽה | yəhûḏāh}: Judah (proper noun • masculine singular) |