2 Kings 15:25:42 Kgs.15.25.W4TAB

בֶּן־רְמַלְיָ֜הוּ

benremalyahu

son of Remaliahu

Transliteration
ben-re-mal-YA-hu
Extended
behn-reh-mal-YAA-hoo
IPA
/bɛn.rəmalˈjaː.huː/

Meaning by language

English
son of Remaliahu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בֶּן + רְ + מַלְ + יָ֜ + הוּ
ben + re + mal + ya + hu
benremalyahu

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Segholshort 'eh' as in met
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Reshr guttural, like the French r
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ben-re-mal-YA-hu

  2. phraseyour reading level

    va-yik-SHOR a-LAV PE-kakh ben-re-mal-YA-hu

  3. clause

    va-yik-SHOR a-LAV PE-kakh ben-re-mal-YA-hu sha-LI-sho va-yak-KE-hu ve-sho-me-RON be-ar-MON BET-melekh ha-ME-lekh et-ar-GOV ve-et-ha-ar-YE ve-i-MO kha-mi-SHIM ISH mi-be-NE gil-a-DIM

  4. sentence

    va-yik-SHOR a-LAV PE-kakh ben-re-mal-YA-hu sha-LI-sho va-yak-KE-hu ve-sho-me-RON be-ar-MON BET-melekh ha-ME-lekh et-ar-GOV ve-et-ha-ar-YE ve-i-MO kha-mi-SHIM ISH mi-be-NE gil-a-DIM va-ye-mi-TE-hu va-yim-LOKH ta-khTAV

Root and etymology

b-nbet–nun

son

In context2 Kings 15:25

And Pekah son of Remaliah conspired against him with his officer and struck him down in Samaria in the fortress of the king’s house, alongside Argob and Arieh with fifty men from the sons of Gilead. He killed the king and reigned in his place.

About this coordinate

2 Kings 15:25:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Kings 15:25, so the Hebrew word בֶּן־רְמַלְיָ֜הוּ (benremalyahu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.15.25.W4, which extends further down to each syllable (2 Kgs.15.25.W4.S1) and character.