| 18. Morphological Analysis vayittanaph {וַיִּתְאַנַּף | way·yiṯ·ta·nap̄}: and He was angry (third person masculine singular vav-consecutive hitpael imperfect) • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name) • meod {מְאֹד | maʻōḏ}: very (adverb) • beyisrael {בְּיִשְׂרָאֵל | bə·yiś·rā·ʾēl}: with Israel (prepositional phrase) • vaysirem {וַיְסִרֵם | way·yə·sî·rêm}: and He removed them (third person masculine singular vav-consecutive hiphil imperfect with third person masculine plural suffix) • meʿal {מֵעַל | mē·ʿal}: from above (preposition) • panav {פָּנָיו | pā·nāw}: His face (noun masculine plural construct with third person masculine singular suffix) • lo {לֹא | lōʾ}: not (negative particle) • nishar {נִשְׁאַר | nis·hār}: remained (third person masculine singular niphal perfect) • raq {רַק | raq}: only (adverb) • shevet {שֵׁבֶט | še·ḇeṯ}: tribe (noun masculine singular) • yehudah {יְהוּדָה | Yəhūḏāh}: Judah (proper noun masculine singular) • levado {לְבַדּוֹ | lə·ḇad·dô}: by itself (preposition with third person masculine singular suffix) |