2 Kings 21:18:52 Kgs.21.18.W5TAB

בְּגַן־בֵּית֖וֹ

beganbeto

in the garden of his house

Transliteration
be-gan-BE-to
Extended
beh-gahn-BEE-toh
IPA
/bəɣan.beːˈtoː/

Meaning by language

English
in the garden of his house

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + גַן + בֵּי + ת֖וֹ
be + gan + be + to
beganbeto

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Gimelg as in good
Patachshort 'ah' as in father
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-gan-BE-to

  2. phraseyour reading level

    va-yik-ka-VER be-gan-BE-to

  3. clause

    va-yish-KHAV me-na-SHE im-a-vo-TAV va-yik-ka-VER be-gan-BE-to be-gan-u-ZA

  4. sentence

    va-yish-KHAV me-na-SHE im-a-vo-TAV va-yik-ka-VER be-gan-BE-to be-gan-u-ZA va-yim-LOKH a-MON be-NO ta-KHTAV

Exegesis

Construct phrases be-gan-beito {בְּגַן־בֵּית֖וֹ | be-gan-beito | bə-ḡan-bēṯô} and be-gan-uzza {בְּגַן־עֻזָּ֑א | be-gan-uzza | bə-ḡan-ʿuzzā} specify the burial location.

Root and etymology

ג־נ

enclosure; garden

In context2 Kings 21:18

Manasseh lay down with his fathers, and he was buried in the garden of his house, in the garden of Uzza. Then his son Amon reigned in his place.

About this coordinate

2 Kings 21:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 2 Kings 21:18, so the Hebrew word בְּגַן־בֵּית֖וֹ (beganbeto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.21.18.W5, which extends further down to each syllable (2 Kgs.21.18.W5.S1) and character.