| 24. Audio Guide vah-YAHKH{וַיַּךְ and struck down} AHM-hah-AH-rehts{עַם־הָאָרֶץ the people of the land} EET{אֵת (direct object marker)} KAAL-hah-koh-SHEEM{כָּל־הַקֹּשְׁרִים all the conspirators} AHL-hah-MEH-lehkh{עַל־הַמֶּלֶךְ against the king} ah-MOHN{אָמֹון Amon} vah-yahm-LEE-khoo{וַיַּמְלִיכוּ and they made king} AHM-hah-AH-rehts{עַם־הָאָרֶץ the people of the land} eht-yoh-shee-YAA-hoo{אֶת־יֹאשִׁיָּהוּ (direct object marker) Josiah} veh-NOH{בְנוֹ his son} tahkh-TAAV{תַּחְתָּיו in his place} |