2 Kings 21:6:12 Kgs.21.6.W1TAB

וְהֶעֱבִ֤יר

veheevir

and he made pass through

Transliteration
ve-he-e-VIR
Extended
veh-heh-eh-VEER
IPA
/vəhɛ.ʕɛˈviːr/

Meaning by language

English
and he made pass through

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הֶ + עֱ + בִ֤יר
ve + he + e + vir
veheevir

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Segholreduced 'eh'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-he-e-VIR

  2. phraseyour reading level

    ve-he-e-VIR et-be-NO

  3. clause

    ve-he-e-VIR et-be-NO ba-ESH ve-o-NEN ve-ni-KHESH ve-a-SA OV ve-yid-e-O-nim

  4. sentence

    ve-he-e-VIR et-be-NO ba-ESH ve-o-NEN ve-ni-KHESH ve-a-SA OV ve-yid-e-O-nim hir-BA la-a-SOT ha-RA be-e-NE ye-ho-VAH le-ha-ke-IS

Exegesis

The verse opens with the Hiphil imperfect with vav-consecutive in vehe’evir {וְהֶעֱבִ֤יר | və-hə-ʿə-bîr} ‘and he made pass’, highlighting the severity of child sacrifice.

In context2 Kings 21:6

And he made his son pass through the fire and practiced soothsaying and divination, and he dealt with mediums and spiritists. He greatly increased doing evil in the eyes of the LORD to provoke Him.

About this coordinate

2 Kings 21:6:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 2 Kings 21:6, so the Hebrew word וְהֶעֱבִ֤יר (veheevir) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.21.6.W1, which extends further down to each syllable (2 Kgs.21.6.W1.S1) and character.