2 Kings 22:10MorphologicalTAB

2 Kings 22 : 10 Report | Authority | Proclamation
10. Morphological Analysis
vayagged {וַיַּגֵּד | wayyaggāḏ}: and he reported (consecutive vav + Hiphil imperfect third person masculine singular) • Shaphan {שָׁפָן | Shāphān}: Shaphan (proper noun masculine singular) • hasopher {הַסּוֹפֵר | hassōpêr}: the scribe (definite article + participle • masculine singular) • lamelekh {לַמֶּלֶךְ | lammélēk}: to the king (preposition + definite article + noun) • lemor {לֵאמֹר | leʾmôḏ}: saying (preposition + infinitive construct) • sefer {סֵפֶר | sêper}: book (noun • masculine singular) • natan {נָתַן | nāthān}: he gave (Qal perfect third person masculine singular) • li {לִי | lî}: to me (preposition + pronominal suffix) • Chilkiyyah {חִלְקִיָּה | Ḥilkiyyâh}: Hilkiah (proper noun masculine singular) • hakkohen {הַכֹּהֵן | hakkōhēn}: the priest (definite article + noun) • vayikra’ehu {וַיִּקְרָאֵהוּ | wayyiqraʾēhû}: and he read it (consecutive vav + Qal imperfect third person masculine singular + pronominal suffix) • Shaphan {שָׁפָן | Shāphān}: Shaphan (proper noun masculine singular) • lifnei {לִפְנֵי | liphney}: before (preposition + construct noun) • hamelekh {הַמֶּלֶךְ | hammelēk}: the king (definite article + noun)

More on this verse