2 Kings 22:13MorphologicalTAB

2 Kings 22 : 13 Inquiry | Wrath | Obedience
13. Morphological Analysis
lechu {לְכוּ | ləḵū}: go (Qal imperative second person masculine plural) • dirshu {דִרְשׁוּ | diršû}: inquire (Qal imperative second person masculine plural) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct-object marker (particle) • Yahweh {יְהוָ֜ה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name of Israel) • baadi {בַּעֲדִי | baʿă-dî}: for me (preposition + noun + pronominal suffix first person singular) • uvead {וּבְעַד | ū-ve-ʿăḏ}: and for (conjunction + preposition + noun) • haam {הָעָם | hā-ʿām}: the people (definite article + noun masculine singular) • uvead {וּבְעַד | ū-ve-ʿăḏ}: and for (conjunction + preposition + noun) • kol {כָּל־ | kol}: all (noun masculine singular construct) • Yehudah {יְהוּדָה | Yəhūdāh}: Judah (proper noun) • al {עַל־ | ʿal}: concerning (preposition) • dibrei {דִּבְרֵי | dibrē}: words of (noun masculine plural construct) • hasefer {הַסֵּפֶר | ha-se-pher}: the book (definite article + noun masculine singular) • hanimtza {הַנִּמְצָא | ha-nim-ṣāʾ}: that is found (definite article + Nifal participle masculine singular) • hazeh {הַזֶּה | ha-zzeh}: this (demonstrative pronoun masculine singular) • ki {כִּי־ | kî}: for/because (conjunction) • gedolah {גְדוֹלָה | ge-dō-lāh}: great (adjective feminine singular) • hamat {חֲמַת | ḥă-mat}: wrath of (noun feminine singular construct) • Yahweh {יְהוָ֗ה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • hi {הִיא | hîʾ}: it (third person feminine singular pronoun) • nitzetah {נִצְּתָה | niṣ-ṣe-tāh}: is kindled (Nifal perfect third person feminine singular) • banu {בָנוּ | bā-nû}: against us (preposition + pronominal suffix first person plural) • al {עַל־ | ʿal}: on account of (preposition) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • lo {לֹא־ | lōʾ}: not (negative particle) • shamau {שָׁמְעוּ | šā-ma-ʿû}: they listened (Qal perfect third person masculine plural) • aboteinu {אֲבֹתֵינוּ | ʾā-bō-tê-nû}: our fathers (noun masculine plural + pronominal suffix first person plural) • al {עַל־ | ʿal}: concerning (preposition) • dibrei {דִּבְרֵי | dibrē}: words of (noun masculine plural construct) • hasefer {הַסֵּפֶר | ha-se-pher}: the book (definite article + noun masculine singular) • hazeh {הַזֶּה | ha-zzeh}: this (demonstrative pronoun masculine singular) • laasot {לַעֲשׂוֹת | la-ʿă-śōt}: to do (lamed prefix + Qal infinitive construct) • kekol {כְּכָל | kə-kol}: according to all (preposition + noun masculine singular construct) • hakatav {הַכָּתוּב | ha-qā-tūv}: that is written (definite article + Qal passive participle masculine singular) • aleinu {עָלֵינוּ | ʿā-lê-nû}: about us (preposition + pronominal suffix first person plural)

More on this verse