2 Kings 22:5:22 Kgs.22.5.W2TAB
וְיִתְּנֻ֗הוּ
veyitnehu
“and let them give it”
- Transliteration
- ve-yit-NE-hu
- Extended
- veh-yihth-NEH-hoo
- IPA
- /vəjitːəˈnuhuː/
Meaning by language
- English
- and let them give it
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tav | t as in top | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-yit-NE-hu
- phraseyour reading level
ve-yit-NE ve-yit-NE-hu
- clause
ve-yit-NE ve-yit-NE-hu al-YAD o-SE ha-me-la-KHA ha-mu-fe-ka-DIM be-VET BET ye-ho-VAH
- sentence
ve-yit-NE ve-yit-NE-hu al-YAD o-SE ha-me-la-KHA ha-mu-fe-ka-DIM be-VET BET ye-ho-VAH ve-yit-NU o-TO le-o-SE ha-me-la-KHA a-SHER be-VET ye-ho-VAH le-kha-ZEK BE-dek ha-BA-yit
Exegesis
The narrative begins with the vav-consecutive ve-yitnûhû {וְיִתְּנֻהוּ | wə-yit-tə-nû-hû} ‘and they shall give it,’ signaling sequential action, followed by a parallel ve-yitnû {וְיִתְּנוּ | wə-yit-tə-nû} ‘and they shall give.’
In context — 2 Kings 22:5
And they shall give it into the hand of the overseers in the house of the LORD and they shall give it to the workers who do the work in the house of the LORD, to repair the breach of the house.
About this coordinate
2 Kings 22:5:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Kings 22:5, so the Hebrew word וְיִתְּנֻ֗הוּ (veyitnehu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.22.5.W2, which extends further down to each syllable (2 Kgs.22.5.W2.S1) and character.